אטום-שקוף

רגע – מה פירוש "אטום-שקוף"? אטום או שקוף???

כולנו יודעים שהקיר אטום. כלומר – איננו יכולים לראות דרכו מה שנמצא מאחוריו.
לעומת זאת – שמשת החלון שקופה ואנחנו רואים מה שנמצא בחוץ.
אז מה זה אטום-שקוף?
מתברר שיש גופים כאלה…
לדוגמה דף נייר.

באופן טבעי, דף הנייר אטום. איננו רואים דרכו.
אולם – כאשר מאחורי הנייר יש מקור אור כלשהו – הנייר הופך לשקוף.

הערכה הנוכחית מבוססת על תופעה זו.